VNER تعزز وجودها في روسيا مع شريك محلي

أكملت VNER وشريكها الروسي جهود التوطين التي استمرت لمدة عام، بما في ذلك المواءمة الفنية والمواد المحلية وموقع ويب باللغة الروسية، لتقديم خدمة أفضل للعملاء في الأسواق الروسية وأسواق رابطة الدول المستقلة.

سنة واحدة من الإعداد المشترك والثقة المتبادلة
لم يبدأ التعاون بأمر واحد، بل من التفاهم المنهجي لبعضنا البعض. على مدى الاثني عشر شهرًا الماضية، قام فريق شريكنا الروسي بما يلي:

• زيارة قاعدة التصنيع الخاصة بشركة VNER لمراجعة عمليات الإنتاج ومراقبة الجودة ومرافق الاختبار؛
• دراسة مجموعات منتجات VNER الرئيسية، بما في ذلك أجهزة قياس التدفق الدوامية (MA80T)، والدوامة (SA80T)، والكهرومغناطيسية (VE / LWGY)، وأجهزة قياس التدفق Coriolis (AC / KSMF)؛
• تتماشى مع تحديد موضع المنتج والصناعات المستهدفة والتطبيقات النموذجية في الأسواق الروسية وأسواق رابطة الدول المستقلة.

وسمحت هذه العملية لكلا الجانبين ببناء الثقة المتبادلة ليس فقط على المستوى التجاري، ولكن أيضًا على الجانب الفني والهندسي.

من فهم المنتج إلى المواد التسويقية المحلية
بالتوازي مع التقييم الفني، قامت VNER وشريكها الروسي بإعداد مجموعة كاملة من أدوات التسويق المحلية، بما في ذلك:

• أوصاف المنتجات باللغة الروسية لأجهزة قياس التدفق الدوامي والدوامي والكهرومغناطيسي وكوريوليس؛
• النصوص الموجهة نحو التطبيق لقياس البخار والغاز والنفط ومياه الصرف الصحي في البيئات الصناعية الروسية؛
• إرشادات الاختيار الأساسية وأمثلة التكوين التي تم تكييفها مع المعايير المحلية وظروف العملية المشتركة.

يعتمد كل المحتوى على قدرات المنتج الحقيقية والشهادات الحالية، مثل EAC TR CU 012/020/032 وPAC لأجهزة قياس الدوامة، وEAC TR CU 012 لأجهزة قياس Coriolis، بالإضافة إلى موافقات CE-EMC وATEX لسلسلة مختارة.
لا يتم تقديم أي مطالبات تتجاوز نطاق التأهيل الفعلي، مما يضمن أن تكون جميع الاتصالات دقيقة ومتوافقة من الناحية الفنية.

LogisticsandProcurementPlanningforStableSupply
بالنسبة لأعمال المشاريع والتوزيع في روسيا، فإن التسليم المستقر والمتوقع لا يقل أهمية عن المنتج نفسه.

خلال العام الماضي، قامت الفرق معًا بما يلي:

• مراجعة الطرق التجارية واللوجستية الممكنة من الصين إلى روسيا؛
• ناقش نماذج الشراء المختلفة لأوامر المشروع وأوامر المخزون وأوامر العينات؛
• توضيح متطلبات التوثيق ووضع العلامات والتعبئة لدعم التخليص الجمركي وقبول المستخدم النهائي.

يتيح هذا العمل الأساسي للشريك الروسي الاستجابة بشكل أسرع لاستفسارات العملاء والجداول الزمنية للمشروع، بينما تستطيع VNER تخطيط الإنتاج والشحنات بشكل أكثر كفاءة.

LaunchofDedicatedRussian-LanguageWebsite
أحد أهم معالم هذا التعاون هو إطلاق موقع ويب مخصص باللغة الروسية لأجهزة قياس التدفق VNER، والذي يقدم ما يلي:

• أجهزة قياس التدفق الدوامي والدوامة للبخار والغاز؛
• أجهزة قياس التدفق الكهرومغناطيسي للمياه ومياه الصرف الصحي والسوائل المعالجة؛
• أجهزة قياس التدفق الجماعي كوريوليس للنفط والمواد الكيميائية وغيرها من التطبيقات الصعبة؛
• معلومات أساسية عن الشهادات والتطبيقات النموذجية واعتبارات الاختيار باللغة الروسية.

يوفر الموقع باللغة الروسية للمهندسين والمشترين والمتكاملين المحليين إمكانية الوصول بسهولة إلى معلومات المنتج، ويعمل كمنصة مركزية للحملات التسويقية المستقبلية في المنطقة.

التزام طويل الأمد تجاه الأسواق الروسية وأسواق رابطة الدول المستقلة
مع وجود الترجمة الروسية الآن - بما في ذلك فهم المنتج، والمواءمة الفنية، والمواد التسويقية، والتخطيط اللوجستي والتواجد عبر الإنترنت باللغة الروسية - أكملت VNER وشريكها مرحلة أولى مهمة من النشر في روسيا.
في الخطوة التالية، سيقوم كلا الجانبين بما يلي:

• التركيز على الصناعات الرئيسية مثل النفط والغاز والكيماويات والطاقة والمياه/مياه الصرف الصحي؛
• دعم العملاء المحليين بالتحجيم الفني والاختيار والتوثيق؛
• بناء مشاريع مرجعية ودراسات حالة تدريجيًا في الأسواق الروسية وأسواق رابطة الدول المستقلة.

تظل VNER ملتزمة بتوفير حلول قياس التدفق الصناعي الموثوقة والسليمة تقنيًا والفعالة من حيث التكلفة للعملاء العالميين، ويعد النشر الناجح في روسيا علامة بارزة في هذه الرحلة.